昼寝するぶた 掲示板過去ログ:#2623

昼寝するぶた

ここでは、昼寝するぶた掲示板の過去ログを並べています。

No.2623 Re:貪欲な奴隷 投稿者:翻訳者です 投稿日:2003/03/24 21:03     
ゆーじさんこんにちは

> でもそれが妙〜に気になって読み直していたら組織の作った穴が見つ
> かりました。

この点なんですが、私の訳文から大きな誤解を与えてしまったようです。

誤解から生まれた、誤った批判がなされることは、私の本意とするとこ
ろではありません。誤解が定着しないよう、敢えて掲示板に投稿させて
いただきました。

のちほど、釈明と訂正をさせていただきます。

ご迷惑をおかけしましたm(_ _)m
発言者別リストに戻る
過去ログ一覧に戻る
トップに戻る