ラトキンちゃん、お返事ありがとね〜〜
> ご期待に添えなくて申し訳ありませんが、これはあまりというか殆ど聞いた覚えがないですねえ。
そうでしたか・・・。
実家の近所に甲府の方がいらして、
相手が何か言うと、相づちを打つ感じで「つぇっ」
と言って居るんです。
> あとは家に年寄りがいるところは若い人でもバリバリ『〜ずら』とか言いますね。
山梨、長野、静岡って、ビミョウに似ていて
私の親は長野県の人なんですが、「〜〜ずら」と言います。
静岡言葉も「♪きゃ〜るが鳴くんで、雨ず〜〜ら〜〜よ〜〜♪」
って、歌でも言っていますよね・・・
>「つぇっ！」っていうのは合いの手なのかな？
そう、そう、多分そうだと思います。
> 何か言う前に『へえ』っていうのもあります(感嘆の意味合いでは なく)。
そう、そう。これ、長野県の人も言います。
「もう」、と言う意味合いで言っていますね。
「もう帰ろうか・・・」と言うときに「へぇ、け〜るか・・・」
前に書いた『〜ったけ』っていうのも『〜っちゃけ』や
> 『〜っつぁけ』にも聞こえます。
これは、どういう意味なんだろうなぁ？
> いやあ、方言は深いですね･･･。
いや〜、映画も良いけど、方言って、面白いもんですね！
またご一緒に方言の話題で盛り上がりましょう！
（水野晴夫風で・・・）
> ご期待に添えなくて申し訳ありませんが、これはあまりというか殆ど聞いた覚えがないですねえ。
そうでしたか・・・。
実家の近所に甲府の方がいらして、
相手が何か言うと、相づちを打つ感じで「つぇっ」
と言って居るんです。
> あとは家に年寄りがいるところは若い人でもバリバリ『〜ずら』とか言いますね。
山梨、長野、静岡って、ビミョウに似ていて
私の親は長野県の人なんですが、「〜〜ずら」と言います。
静岡言葉も「♪きゃ〜るが鳴くんで、雨ず〜〜ら〜〜よ〜〜♪」
って、歌でも言っていますよね・・・
>「つぇっ！」っていうのは合いの手なのかな？
そう、そう、多分そうだと思います。
> 何か言う前に『へえ』っていうのもあります(感嘆の意味合いでは なく)。
そう、そう。これ、長野県の人も言います。
「もう」、と言う意味合いで言っていますね。
「もう帰ろうか・・・」と言うときに「へぇ、け〜るか・・・」
前に書いた『〜ったけ』っていうのも『〜っちゃけ』や
> 『〜っつぁけ』にも聞こえます。
これは、どういう意味なんだろうなぁ？
> いやあ、方言は深いですね･･･。
いや〜、映画も良いけど、方言って、面白いもんですね！
またご一緒に方言の話題で盛り上がりましょう！
（水野晴夫風で・・・）
